У ПАЎДНЕЙ ЧАСТКІ КРАІН: СТАЛІ ПАРАЛЕЛА

Колькасць праглядаў: 399

HUNG NGUYEN MANH ¹

   Што тычыцца сярэдняга рэгіёну паўночнага В'етнама, практыка, звычаі і атмасфера месяцовага фестывалю Новага года лічацца тыповымі для В'етнама. Аднак, акрамя агульных традыцый, людзі, якія жывуць у правінцыях Паўднёвага В'етнама і ў Цэнтральным Гары, альбо людзі, якія эмігравалі ў В'етнам, прадстаўляючы шырокі спектр этнічных груп, таксама мелі шмат характэрных рыс. Тут нам трэба ісці далей на поўдзень і вывучаць іх праз існуючыя архівы.

    У дачыненні да Фестываль месяцовага Новага года ў Паўднёвая частка В'етнамапэўны перыяд выбралі людзі 1869 (калі Сайгона захапілі французы) да 1920 г. для іх назірання. На працягу амаль паўстагоддзя французы не змаглі змяніць практыкі і звычаі Паўднёвыя в'етнамцы. Узнікае пытанне: чаму гэтыя навукоўцы займаюць гэты прамежак часу для вывучэння і даследаванняў?

    Ці правільна сказаць, што ў 1920 Першы грузавы грузавік, які адкрыў два прабегі ў дзень Сайгон каб іншыя паўднёвыя населеныя пункты дапамаглі змяніць вобраз грамадства? Да 1920 года, хаця газа была прададзена ў многія вясковыя хутары і вялікія вёскі Хоа Кỳ (амерыканская) Газавыя лямпы былі заўважаныя шмат дзе, многія з паўднёвых сем'яў па-ранейшаму выкарыстоўвалі алей молаты арэх і баваўняны кнот, каб запаліць лямпу. Хоць некалькі вяскоўцаў маглі размаўляць па-французску, яны ўсё ж адмовіліся насіць сукенку заходняга стылю (нават калі яны пілі французскі алкаголь разам з заходнікамі ў вёсцы)²...

   Паўднёвыя жанчыны былі занятыя ў поўным аб'ёме, як з пачатку дванаццатага месяца. Яны павінны былі шалупіць рысавы і фунтавы рыс у працэсе падрыхтоўкі ежы на працягу першага месяца, на працягу якога было табу разбіваць зямлю. Толькі багатыя і лянівыя сем'і закуплялі рыс з крапінамі ў крамах Chợ Lớn (Вялікі рынак). Акрамя гэтага, ім трэба было прыгатаваць клеевы рыс, зялёную фасолю, цукар ... для падрыхтоўкі паравых пірожных і набыць іншыя неабходныя тавары.

НАТАТКА:
¹ Дацэнт ХУНГ НГУЙЕН МАН, доктар філасофіі гісторыі.
² Паводле BÌNH NGUYÊN LỘC - (Страты і прыбыткі культуры альбо спакойных тэтаў на поўдні краіны) - Сайгон, Усходні агляд, спецыяльныя выпускі 19 і 20, студзень і люты 1973 г.

БАН ТУ ТУ
01 / 2020

НАТАТКА:
◊ Крыніца: В'етнамскі месяцовы Новы год - галоўны фестываль - Asso. Праф. HUNG NGUYEN MANH, доктар філасофіі гісторыі.
Ban Тлусты тэкст і выявы сепіі ўсталяваў Бан Ту Чут - thanhdiavietnamhoc.com

ГЛЯДЗІЦЕ ТАКСАМА:
◊  Ад эскізаў на пачатку 20 стагоддзя да традыцыйных абрадаў і фестываляў.
◊  Значэнне тэрміна "Tết"
◊  Фестываль месяцовага Новага года
◊  Занепакоенасць ПРАВІДЭНТНЫМ ЛЮДЗЯм - Занепакоенасцю для КУХНІ і КАРТА
◊  Занепакоенасць НАВІНЫХ ЛЮДЗЕў - Асцярогі МАРКЕТЫНГ - Раздзел 1
◊  Занепакоенасць НАВІНЫХ ЛЮДЗЕў - Асцярогі МАРКЕТЫНГ - Раздзел 2
◊  Асцярогі ПРАВІДНЫХ ЛЮДЗЕЙ - Асцярогі наконт дэпазітнай аплаты
◊  Месяцовы новы год В'етнама - vi-VersiGoo
◊ і г.д.