Морыс ДУРАН (1914-1966, 52 гады)

Колькасць праглядаў: 148

біяграфія

       MАЎРЫС ДЮРАН (Ханой, 2 жніўня 1914 - 2 мая 1966) быў Франка-в'етнамскі мовазнаўца, які нарадзіўся ў Ханой.

     Hгэта бацька, ГУСТАВ ДУРАН¹, быў галоўным перакладчыкам Анамскі на Будынак суда, Ханой; GUSTAVE быў ад Праванс і маці Морыс² быў ад Кіен Ан³. Вучыўся ў Францыя і ажаніўся з бельгійскі скрыпач на імя СІЛВІ ДУРАН. Падчас Другая сусветная вайна ён быў афіцэрам у Камерун і Чад. У 1946 г. вярнуўся ў в В'етнам выкладаць на, а потым накіроўваць École française d'Extrême-Orient. Па вяртанні ў Францыя ён вучыў в'етнамская на École Pratique des Hautes Études.

    Hе памёр у в Парыж у 1966 г. і завяшчаў сваю і бацькаву калекцыі публікацый, транслітарацыі, фотаздымкі, даследчыя нататкі і мікрафільмы Ельскі універсітэт, дзе яны зараз знаходзяцца ў 121 скрыні ў Мемарыяльная бібліятэка Стэрлінга.

публікацыі

+  MАЎРЫЦЫЯ М. ДУРАНД і НГУЙЕН ТРАН ХУАН Увядзенне à la littérature vietnamienne. (Парыж: GP Maisonneuve et Larose, 1969).

+  Les manuscrits de Морыс М. ДУРАН.

Спасылкі

¹: Г-н Густаў Дуранд з'яўляецца кіраўніком Аддзел перакладу суда. Ён выкладчык кітайскай мовы ў Ханойскім універсітэце Тонг-хоп.

²: Спадарыня NGUYỄN THỊ BÌNH, ад Кін Ан правінцыя.

³:  Кін Ан правінцыя першапачаткова Правінцыя Хай Птон, створаны ў студзені 1898 года.

Заўвага :
◊ Крыніца: wikipedia.com.
Title Загаловак загалоўка, цытаты, вялікія, паўтлустыя шрыфты, курсіў, тэкст з выявай сепіі быў усталяваны Бан Ту Чưư - thanhdiavietnamhoc.com

БАН ТУ THƯ
6 / 2021